ai subtitle translator

AI字幕翻訳者で、あらゆる言語で自然な字幕を得ることが可能です。

このウェブサイトは、AIを活用した字幕翻訳サービスを提供しており、さまざまな字幕ファイル形式に対応しています。SRTやVTT、ASSなどの形式をサポートし、映画やビデオクリップに最適な翻訳を実現します。

AI字幕翻訳者 - コアベネフィット

ユーザーは、AI字幕翻訳者により、異なる言語でも自然な表現を享受できます。技術的差別化として、字幕ファイルのために設計されたAIエンジンを使用しており、翻訳の後も手動修正が少なくて済みます。

字幕コンバーター - コアベネフィット

さまざまな字幕形式間でシームレスな変換が可能です。技術的差別化として、SRT、VTT、ASS、SSA、SUB、SBV、LRC、SMIなどのフォーマットをサポートしています。

SRTクリーナー - コアベネフィット

字幕ファイルのクリーンアップを簡単に行えます。技術的差別化として、アップロードされた字幕ファイルの要約を提供し、フォーマットや可能なクリーンアップ問題を検出します。

自動削除機能 - コアベネフィット

セキュリティとストレージの管理が容易になります。技術的差別化として、アップロードされた字幕ジョブと出力が7日後に自動的に削除されます。

フリープラン - コアベネフィット

ユーザーは、初めての使用でも安心して始められます。技術的差別化として、無料アカウントでは20クレジットが付与され、初めての字幕翻訳が可能です。

FAQ

質問: 字幕ファイルのサポート形式は何ですか？

私たちのAI字幕翻訳者は、SRT、VTT、ASS、SSA、SUB、SBV、LRC、およびSMI形式の字幕ファイルをサポートしています。様々な形式に対応しているため、ユーザーは手持ちの字幕ファイルを簡単にアップロードして翻訳できます。

質問: 無料アカウントではどのくらいのクレジットがもらえますか？

無料アカウントでは、最初に20クレジットが付与されます。これにより、さまざまな翻訳ジョブを試してみることができ、実際にサービスを体験することができます。

質問: 翻訳後の字幕のタイミングはどうなりますか？

私たちのAI字幕翻訳者は、字幕のタイミングとキュー構造を保持したまま自然な翻訳を提供します。これにより、さまざまな言語でもシーンとの相性が良い字幕を確保できます。

質問: アップロードした字幕ファイルはいつ削除されますか？

アップロードされた字幕ジョブと出力は7日後に自動で削除されます。これにより、情報の安全性を保ちつつ、サーバーの空き容量を確保することができます。

アカウント登録

まず、ウェブサイトにアクセスし、右上の「サインイン」ボタンをクリックしてください。まだアカウントをお持ちでない場合は、「新規登録」リンクをたどり、必要な情報を入力してアカウントを作成します。すぐに確認メールが届くので、指示に従ってアカウントを有効化してください。

プロフィールの設定

アカウントを有効にしたら、プロフィールを設定します。個人情報や使用する言語を登録し、好みに合わせた設定を行ってください。これにより、サービスがよりパーソナライズされます。

字幕ファイルのアップロード

次に、使用したい字幕ファイルをアップロードします。メインページに戻り、「字幕ファイルをアップロード」ボタンをクリックします。対応フォーマットはSRT、VTT、ASS、SSA、SUBなどです。ファイルを drag & drop するか、指定のエリアをクリックして選択してください。

対象言語の選択

アップロードが完了したら、翻訳したいターゲット言語を選択します。ソース言語は自動で検出されない場合があるので、この時点で手動で選択することも可能です。言語リストから希望する言語を選びましょう。

翻訳プロセスの開始

ターゲット言語を選択したら、「翻訳開始」ボタンを押してください。AIが字幕ファイルを解析し、最適な翻訳を提供します。プロセスには数分かかる場合がありますので、しばらくお待ちください。

結果の確認

翻訳が完了すると、結果が表示されます。翻訳された字幕を確認し、エラーや不自然な表現がないかチェックしてください。必要に応じて、手動で編集も可能です。

翻訳のダウンロード

翻訳に満足したら、結果をダウンロードします。「ダウンロード」ボタンをクリックすると、ファイルが保存されます。ダウンロード形式は選択した字幕フォーマットに基づいています。

クレジットの管理

無料アカウントでは初めに20クレジットが付与されます。翻訳するたびにクレジットが消費されるので、残量を定期的に確認しましょう。追加クレジットを獲得する方法も探ってみてください。収集方法やプランについては「価格」セクションを参照してください。インターフェースを通じて簡単にクレジットを管理できます。